Ali&Alpo (FI)

Az Ali & Alpo című előadás – mely Ali Alawad iraki úd lant virtuóz és Alpo Aaltokoski koreográfus és táncművész közös produkciója – eredeti célja az volt, hogy a zene és a tánc közti párbeszédet kiterjessze egy „közös létezésre,” és végsősoron egy dialógusra két idegen kultúra között; az előadás számba akarta venni az arab és a nyugati világ művészetének és kultúrájának hasonlóságait és különbségeit. De a dolgok más fordulatot vettek: Alawad menedékjog iránti kérelmének visszautasítása nagyban kihatott a produkció megvalósulásának folyamatára és annak végleges formájára. Hogy a kitoloncolást elkerülje, Alawad elmenekült Finnországból 2017 márciusában – két héttel a premier előtt. Mindazonáltal, az előadás Alawad kívánságai alapján került színpadra, hiszen videóvetítés segítségével ő is részt vett a produkcióban. A darab megható módon veti fel az egyre jobban korlátozó menekültügyi politika emberekre gyakorolt hatásának kérdését.

Koreográfia és tánc: Alpo Aaltokoski
Zene: Ali Alawad
Fénytechnika és tervezés: Kari Gratseff
Hangtechnika és tervezés: Johanna Storm
Jelmeztervező: Marja Uusitalo
Videofelvétel: Thomas Freundlicht
Videó forgatókönyve: Alpo Aaltokoski
Vágó: Joe Davidow
Fotó: Alejandro Lorenzo, Tanja Ahola
Produkció: Kai Artes/Alpo Aaltokoski Company and Culture Centre Caisa